28.05.2010 → Слова → Вспомнилось что-то выраженьице

«Шавель-гавель, и ушат с говном».

Означает полный бардак, употреблялось в деревне Голята Костромской области, где жила моя бабушка по матери.

Поделиться
Отправить
Класснуть



Комментариев: 2

  1. Теперича можно употреблять в значении «от нашего правительства населению»

  2. «Означает полный бардак…»
    Один знакомый моего мужа, когда народ вокруг начинал по какому-нибудь поводу кричать «бардак, бардак», непременно элегически вздыхал и говорил: «Эх, ребята… Это разве бардак… Вот у моей бабушки был бардак — так там всегда был порядок: там каждую субботу доктор приходил…».
    А мой папа, когда хотел сказать, что очень занят и с трудом справляется с нахлынувшими делами, говорил: «Весь в муке и на голове сочень». Если же дела, напротив, шли хорошо, он с удовольствием говорил: «Порядок в танковых частях!». Это выражение мы все усвоили-присвоили, я им пользуюсь до сих пор, а моя сестрица, сказав: «Порядок в танковых частях…» — прибавляет «от себя»: «…Я там, правда, никогда не была… но говорят, что там всегда порядок». Такой вот семейный фольклор.

Добавить комментарий

Войти с помощью: 

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *